← 返回文章苑
文言文 经·论语 春秋

论语·见贤思齐与任重道远

【春秋】孔子弟子及再传弟子

1见贤思齐

子曰:"见贤思焉,见不贤而内自省也。"

【译】孔子说:"看到贤人就想着向他看齐,看到不贤的人就要在内心反省自己(有没有同样的毛病)。"

2任重道远

曾子曰:"士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?"

【译】曾子说:"士人不可以不胸怀宽广、意志坚强,因为他们责任重大、路途遥远。把实现仁道作为自己的责任,难道还不重大吗?到死才停止,难道还不遥远吗?"

鉴赏析义

这两则语录体现了儒家思想中'修身以成仁'的核心主张。'见贤思齐'是儒家修养论的重要方法,它强调外在榜样对内在人格的激励作用,同时要求以不贤者为戒,做到反面自警,体现了辩证的道德修养观。'任重道远'则赋予士人崇高的历史使命感:儒家将'仁'作为士人的终身追求,不仅是个人道德的完善,更是对天下苍生的责任担当。曾子的这番话激励了后世无数仁人志士,从范仲淹'先天下之忧而忧'到顾炎武'天下兴亡匹夫有责',都可以看到这种精神的传承与发扬。

词语注疏

  • 1

    贤人、有才德的人

  • 2

    看齐、与……一样

  • 3弘毅hóng yì

    胸怀宽广,意志坚强

  • 4

    停止

相关推荐

喜欢「论语·见贤思齐与任重道远」的人,大多也喜欢 见贤思齐焉,见不贤而内自省也。