关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。

《关雎》是《诗经》的开卷之作，也是中国文学史上最古老的爱情诗之一。全诗以雎鸠和鸣起兴，引出君子对淑女的爱慕追求，运用了「兴」的表现手法，情景交融，意境优美。诗歌结构严谨，采用重章叠句的形式，一唱三叹，层层递进地展现了相思之苦与追求之诚。语言质朴自然，情感真挚热烈，既体现了先秦时期人们对美好爱情的向往，也反映了儒家「乐而不淫，哀而不伤」的审美理想。诗中「窈窕淑女，君子好逑」更成为千古传颂的名句，对后世爱情文学产生了深远影响。