唐诗宋词元曲，千年吟唱之美
第 10 / 11 页 · 共 519 条
【宋】贺铸
凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。
锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。
悬停 · 翻阅译文
宋代诗人贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》，译文如下：本诗以春天、爱情、离愁为主题，将“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。。…
【宋】李冠
秦亡草昧，刘项起吞并。
鞭寰宇，驱龙虎，扫欃枪，斩长鲸。
宋代诗人李冠的《六州歌头·项羽庙》，译文如下：本诗以咏史怀古、哲理、爱国为主题，将“秦亡草昧，刘项起吞并。。鞭寰宇，驱龙…
【宋】苏轼
蜗角虚名，蝇头微利，算来著甚干忙。
事皆前定，谁弱又谁强。
宋代诗人苏轼的《满庭芳·蜗角虚名》，译文如下：本诗以哲理、咏物、咏史怀古为主题，将“蜗角虚名，蝇头微利，算来著甚干忙。。…
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。
锦帽貂裘，千骑卷平冈。
宋代诗人苏轼的《江城子·密州出猎》，译文如下：本诗以爱国、狩猎、哲理为主题，将“老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。。锦帽貂…
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
宋代诗人苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，译文如下：本诗以爱情、离愁、悼亡为主题，将“十年生死两茫茫，不思量，自难…
明月几时有？把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年。
宋代诗人苏轼的《水调歌头·明月几时有》，译文如下：本诗以节日、中秋、月亮为主题，将“明月几时有？把酒问青天。。不知天上宫…
【宋】李存勖
曾宴桃源深洞，一曲舞鸾歌凤。
长记别伊时，和泪出门相送。
宋代诗人李存勖的《忆仙姿·曾宴桃源深洞》，译文如下：本诗以爱情、哲理、春天为主题，将“曾宴桃源深洞，一曲舞鸾歌凤。。长记…
【宋】李之仪
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
宋代诗人李之仪的《卜算子·我住长江头》，译文如下：本诗以爱情、哲理、山水为主题，将“我住长江头，君住长江尾。。日日思君不…
【宋】史达祖
过春社了，度帘幕中间，去年尘冷。
差池欲住，试入旧巢相并。
宋代诗人史达祖的《双双燕·咏燕》，译文如下：本诗以咏物、春天、爱情为主题，将“过春社了，度帘幕中间，去年尘冷。。差池欲住…
【宋】毛滂
泪湿阑干花著露，愁到眉峰碧聚。
此恨平分取，更无言语空相觑。
宋代诗人毛滂的《惜分飞·泪湿阑干花著露》，译文如下：本诗以爱情、离愁、哲理为主题，将“泪湿阑干花著露，愁到眉峰碧聚。。此…
【宋】姜夔
苔枝缀玉，有翠禽小小，枝上同宿。
客里相逢，篱角黄昏，无言自倚修竹。
宋代诗人姜夔的《疏影·苔枝缀玉》，译文如下：本诗以咏物、梅花、冬天为主题，将“苔枝缀玉，有翠禽小小，枝上同宿。。客里相逢…
【宋】王沂孙
璧月初晴，黛云远淡，春事谁主？
禁苑娇寒，湖堤倦暖，前度遽如许。
宋代诗人王沂孙的《永遇乐·璧月初晴》，译文如下：本诗以月亮、元宵、爱国为主题，将“璧月初晴，黛云远淡，春事谁主？。禁苑娇…
钉鞋踏破祥符路。似白鹭、纷纷去。
试盝幞头谁与度。
宋代诗人贺铸的《青玉案·钉鞋踏破祥符路》，译文如下：本诗以咏物、哲理、读书治学为主题，将“钉鞋踏破祥符路。似白鹭、纷纷去…
【宋】蔡伸
数声鶗鴂，可怜又是春归时节。
满院东风，海棠铺绣，梨花飞雪。
宋代诗人蔡伸的《柳梢青·数声鶗鴂》，译文如下：本诗以春天、离愁、爱情为主题，将“数声鶗鴂，可怜又是春归时节。。满院东风，…
【宋】晏几道
试把花期数，便早有、感春情绪。
看即梅花吐，愿花更不谢，春且长住，只恐花飞又春去。
宋代诗人晏几道的《归田乐·试把花期数》，译文如下：本诗以春天、爱情、哲理为主题，将“试把花期数，便早有、感春情绪。。看即…
关山魂梦长，鱼雁音尘少。
两鬓可怜青，只为相思老。
宋代诗人晏几道的《生查子·关山魂梦长》，译文如下：本诗以离别、爱情、哲理为主题，将“关山魂梦长，鱼雁音尘少。。两鬓可怜青…
【宋】王安石
雁塞秋声远，露井先飘梧叶。
又是一钩新月，怯入空房怯。
宋代诗人王安石的《金门·雁塞秋声远》，译文如下：本诗以秋天、爱国、边塞为主题，将“雁塞秋声远，露井先飘梧叶。。又是一钩新…
登临送目，正故国晚秋，天气初肃。
千里澄江似练，翠峰如簇。
宋代诗人王安石的《桂枝香·登临送目》，译文如下：本诗以咏史怀古、山水田园、哲理为主题，将“登临送目，正故国晚秋，天气初肃…
【宋】欧阳修
凤髻金泥带，龙纹玉掌梳。
走来窗下笑相扶，爱道画眉深浅入时无。
宋代诗人欧阳修的《南歌子·凤髻金泥带》，译文如下：本诗以爱情、闺怨、春天为主题，将“凤髻金泥带，龙纹玉掌梳。。走来窗下笑…
【宋】黄庭坚
春归何处？寂寞无行路。
若有人知春去处，唤取归来同住。
宋代诗人黄庭坚的《清平乐·春归何处》，译文如下：本诗以春天、离愁、哲理为主题，将“春归何处？寂寞无行路。。若有人知春去处…
瑶草一何碧，春入武陵溪。
溪上桃花无数，花上有黄鹂。
宋代诗人黄庭坚的《水调歌头·瑶草一何碧》，译文如下：本诗以山水田园、哲理、咏物为主题，将“瑶草一何碧，春入武陵溪。。溪上…
【汉】佚名
青青河畔草，绵绵思远道。
远道不可思，宿昔梦见之。
汉代诗人佚名的《饮马长城窟行》，译文如下：本诗以爱情、离愁、哲理为主题，将“青青河畔草，绵绵思远道。。远道不可思，宿昔梦…
庭中有奇树，绿叶发华滋。
攀条折其荣，将以遗所思。
汉代诗人佚名的《古诗十九首·庭中有奇树》，译文如下：本诗以爱情、离愁、春天为主题，将“庭中有奇树，绿叶发华滋。。攀条折其…
【汉魏晋】佚名
西北有高楼，上与浮云齐。
交疏结绮窗，阿阁三重阶。
汉魏晋代诗人佚名的《古诗十九首·西北有高楼》，译文如下：本诗以哲理、咏物、离愁为主题，将“西北有高楼，上与浮云齐。。交疏…
出东门，不顾归；来入门，怅欲悲。
盎中无斗米储，还视架上无悬衣。
汉代诗人佚名的《东门行》，译文如下：本诗以爱国、哲理、战争为主题，将“出东门，不顾归；来入门，怅欲悲。。盎中无斗米储，还…
【汉魏晋】陶渊明
种豆南山下，草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽，带月荷锄归。
汉魏晋代诗人陶渊明的《归园田居·种豆南山下》，译文如下：本诗以山水田园、哲理、读书治学为主题，将“种豆南山下，草盛豆苗稀…
野外罕人事，穷巷寡轮鞅。
白日掩荆扉，虚室绝尘想。
汉魏晋代诗人陶渊明的《归园田居·野外罕人事》，译文如下：本诗以山水田园、哲理、友情为主题，将“野外罕人事，穷巷寡轮鞅。。…
【元】马致远
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯。
元代诗人马致远的《天净沙·秋思》，译文如下：本诗以秋天、思乡、哲理为主题，将“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。…
渔灯暗，客梦回，一声声滴人心碎。
孤舟五更家万里，是离人几行情泪。
元代诗人马致远的《寿阳曲·潇湘夜雨》，译文如下：本诗以离别、离愁、哲理为主题，将“渔灯暗，客梦回，一声声滴人心碎。。孤舟…
百岁光阴一梦蝶，重回首往事堪嗟。
昨日春来，今朝花谢，急罚盏夜阑灯灭。
元代诗人马致远的《夜行船·秋思（节选）》，译文如下：本诗以秋天、哲理、咏史怀古为主题，将“百岁光阴一梦蝶，重回首往事堪嗟…
布衣中，问英雄，王图霸业成何用！
禾黍高低六代宫，楸梧远近千官冢。
元代诗人马致远的《拨不断·布衣中》，译文如下：本诗以咏史怀古、哲理、爱国为主题，将“布衣中，问英雄，王图霸业成何用！。禾…
【明】杨慎
楚江秋水净无烟，白舫青帘下濑船。
坐惜清光抛潋滟，卧看明月堕婵娟。
明代诗人杨慎的《嘉定州江中作》，译文如下：本诗以山水、哲理、离愁为主题，将“楚江秋水净无烟，白舫青帘下濑船。。坐惜清光抛…
【明】归有光
马上披衣晓露浓，翩翩羸马逐西东。
他时记得归与好，只在青山一短蓬。
明代诗人归有光的《出都门马上作》，译文如下：本诗以离别、哲理、咏物为主题，将“马上披衣晓露浓，翩翩羸马逐西东。。他时记得…
【明】曹松
泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。
凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。
明代诗人曹松的《己亥岁感事》，译文如下：本诗以战争、爱国、哲理为主题，将“泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。。凭君莫话封侯…
【明】汤显祖
楼阁崚嶒半插空，登临纵目意无穷。
江声远送潮头白，岚气平连岸尾红。
明代诗人汤显祖的《滕王阁》，译文如下：本诗以咏史怀古、山水、哲理为主题，将“楼阁崚嶒半插空，登临纵目意无穷。。江声远送潮…
【明】宋濂
玉座牙签御墨新，南熏门内识龙鳞。
应怜白首穷经客，只得麻衣拜圣人。
明代诗人宋濂的《题东坡先生真》，译文如下：本诗以咏史怀古、读书治学、哲理为主题，将“玉座牙签御墨新，南熏门内识龙鳞。。应…
百二关河壮，三千组练明。
秋风岐柳岸，落日汉家营。
明代诗人宋濂的《岐阳二首》，译文如下：本诗以咏史怀古、爱国、哲理为主题，将“百二关河壮，三千组练明。。秋风岐柳岸，落日汉…
【清】屈大均
一笑无秦帝，飘然向海东。
谁能排大难，不屑计奇功。
清代诗人屈大均的《鲁连台》，译文如下：本诗以咏史怀古、爱国、哲理为主题，将“一笑无秦帝，飘然向海东。。谁能排大难，不屑计…
朝作轻寒暮作阴，愁中不觉已春深。
落花有泪因风雨，啼鸟无情自古今。
清代诗人屈大均的《壬戌清明作》，译文如下：本诗以清明、爱国、咏史怀古为主题，将“朝作轻寒暮作阴，愁中不觉已春深。。落花有…
【清】严遂成
云旗庙貌拜行人，功罪千秋问鬼神。
剑舞鸿门能赦汉，船沉巨鹿竟亡秦。
清代诗人严遂成的《乌江项王庙》，译文如下：本诗以咏史怀古、爱国、哲理为主题，将“云旗庙貌拜行人，功罪千秋问鬼神。。剑舞鸿…
【清】纳兰性德
间从归客路，忽上大江船。
帆影开寒月，江声接远天。
清代诗人纳兰性德的《渡扬子江》，译文如下：本诗以山水、哲理、离别为主题，将“间从归客路，忽上大江船。。帆影开寒月，江声接…
【清】朱彝尊
渡口露泠泠，衰柳长亭。
西风落日满旗亭。
清代诗人朱彝尊的《卖花声·秋暮》，译文如下：本诗以秋天、离愁、思乡为主题，将“渡口露泠泠，衰柳长亭。。西风落日满旗亭。。…
别绪如丝梦不成，那堪孤枕梦边城。
因听紫塞三更雨，却忆红楼半夜灯。
清代诗人纳兰性德的《鹧鸪天·别绪如丝梦不成》，译文如下：本诗以离别、爱情、哲理为主题，将“别绪如丝梦不成，那堪孤枕梦边城…
【现代】卞之琳
你站在桥上看风景，
看风景人在楼上看你。
现代代诗人卞之琳的《断章》，译文如下：本诗以哲理、爱情、月亮为主题，将“你站在桥上看风景，。看风景人在楼上看你。。明月装…
【现代】光未然
啊，朋友！黄河以它英雄的气魄，出现在亚洲的原野；
它表现出我们民族的精神：伟大而又坚强！
现代代诗人光未然的《黄河颂（节选）》，译文如下：本诗以爱国、山水、哲理为主题，将“啊，朋友！黄河以它英雄的气魄，出现在亚…
【现代】席慕蓉
所有的结局都已写好，
所有的泪水也都已启程，
现代代诗人席慕蓉的《青春（节选）》，译文如下：本诗以哲理、春天、读书治学为主题，将“所有的结局都已写好，。所有的泪水也都…
【现代】顾城
我想在大地上画满窗子，
让所有习惯黑暗的眼睛都习惯光明。
现代代诗人顾城的《我是一个任性的孩子（节选）》，译文如下：本诗以哲理、春天、咏物为主题，将“我想在大地上画满窗子，。让所…
如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。
为这，我已在佛前求了五百年，
现代代诗人席慕蓉的《一棵开花的树》，译文如下：本诗以爱情、春天、咏物为主题，将“如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。。为这…